Niveen
ترجمة و توقيت و دمج Niveen مشاهدة ممتعة ^_^
lovekorea4ever-niveen.blogspot.com
كيم سون وو شي
ما الذي تفعله؟
أتعلم اين انت الآن؟
كيم سون وو شي
تكلم معي
لمَ تفعل هذا ها؟
تراجعوا
حلقة 14 طوارئ طوارئ
المستوى الرابع
راقبوا حركات الأبواب..مشتبه به غير معروف اخذ مسدساً و يهدد رهينة الآن
طوارئ طوارئ
من هو الرهينة؟ هل هو من طاقم المطار؟
شددوا الحراسة الأمنية على المخرج
تحققنا من عدم وجود احد هناك
مايكل يتجه لذلك الأتجاه ايضاً
أنا سأذهب لرؤيته
شاشة المراقبة رقم47..أغلقوا الشاشة الرئيسية
اين هو الآن؟
ما الذي تريده؟
اغلق فمك
ايها الرئيس
ماذا هناك؟
اظن اني سمعت جرس طوارئ من هنا
القسم الأمني يجرون تدريباً على الطوارئ
أتريد شرب فنجان قهوة؟
اوكي جيد
أنا افهم كم انت مرتبك و متوتر الآن
سنساعدك لتستقر
تم ترحيلك للتو من امريكا..لم تفعل هذا الآن؟
ارجوك لا تتسرع و انزل هذا المسدس
هل جننت؟
قمنا بالتحقيق معك و تركناك..ما الذي يزعجك بالضبط؟
ارسلني للسجن
كيف؟
أتنوي ان لا تتدخل؟
انتزاع سلاح..و اخذ رهينة حتى
ماذا اكثر يمكنه ان يفعل؟
لكن
يبدو انه لم تكن لديه نية لهذا التصرف من البداية
مع ذلك هو خطير
أنا آسف
أنا طلبت منك أمراً كبيراً
كان هناك رجل اعمال أشار الى كوريا..بأنها الآن كالشطيرة بين اليابان و كوريا
هذه الحالة الآن مشابهة
في الحقيقة،نظام المطارات في اليابان..و الأسعار الرخيصة في الصين
من الصعب لمطار انتشون ان ينافسهما
أنا لم افكر ابداً بأن مطارنا بالمرتبة الثانية بعد مطار اليابان
يبدو بأن لديك عمل طارئ
كلا
لكن لمَ هكذا الكثير من المشاكل تطرأ بالمطار؟
صحيح
اوه كيف انتهى الأمر؟
انتهى الأمر بسلام
اذاً كيم جي سونغ شي و ضابط الأمن اهن بخير؟
نعم انهما بخير
من هو ليسبب المشاكل للشرطة و عملاء المخابرات؟
هل هو عاقل؟
لذا ذلك
الشخص الذي من امريكا
اوه يبدو عادياً جداً
انهم دائماً ذوي اشكال عادية
صحيح
أنا ايضاً ابدو عادياً..لمَ ليس لدي مشاكل؟
نعم؟
تنحى جانباً
لنذهب معاً
لنذهب
لكن ما هذا الذي حصل؟
و ايضاً في منطقة امنية..هل هذا امر معقول؟
ايها الرئيس
أنا آسف
كلا
انت تصادف ان تواجه حادثة غير سارة كهذه لا بد انك مخنوق الآن
لكن ما اريد قوله
هذه المرة سيكون من الجيد ان تحلوا الأمر بهدوء
قبل قليل رئيس نيو كان متوجهاً الى مكان الحادثة
ان رأى ما حدث ستحدث مشكلة كبيرة
اه
تفضل ضابط آهن
لا بد انك صُدمت كثيراً
كان يمكن ان تكون مشكلة كبيرة
أنا آسف
لأني قصرت كثيراً تعرض العميل كيم للخطر
كيف تنوي ان تحل هذه المشكلة؟
سنحلها وفقاً للقانون
هل هناك مشكلة؟
كلا لكن اريد ان اقول
أيمكننا ان نغظ النظر عن ما حدث؟
ما السبب؟
ان حدثت مشكلة سيتعقد الموقف
لا يوجد سبب
فقط اريد ان احل الأمر بهدوء
ان اردتما اثناكما هذا..لا يمكن ان اعارض و لكن
لكن حقيقةً لا يمكنني ان افهم هذا
لشخص اخذ سلاحاً و هدد رهينة..ألن يكون من الخطر اطلاق سراحه؟
ان حدثت مشكلة ما..أنا سأتحمل مسؤولية كل شئ
نعم فهمت
سأتبع امركما
اذاً
لكن..ايها الرئيس
بالرغم من اني قلت يجب ان نغطي على الموضوع و لكن
لكن بالتفكير بالأمر أليس كلام الضابط اهن صحيحاً؟
عدم المبالاة بالعواقب..ماذا لو حدثت مشكلة
لا تقلق..أنا سأهتم بكل شئ
نعم فهمت
لا ادري ان قمت بالعمل الصحيح
عملت بجد
نعم انت ايضاً
انا اسمي كيم جي سونغ
لنذهب
انزل..هذا ليس سجناً لا تقلق
لنشرب قدح سوجو
كيف انتهى امر ذلك الشخص؟
غادر
اين؟
ذهب مع كيم جي سونغ شي
ماذا؟
رئيس 203 اراد ان يحل الأمر بهدوء
هل هذا كلام معقول؟
لشخص سرق سلاحاً و هدد رهينة
ما الذي يفكرون به بحق الجحيم
انتظر لحظة
مرحباً
اين انت؟
مع ذلك الشخص؟
لا تقلقي
كيف لا أقلق؟
نعم فهمت اراكِ غداً اذاً
نعم
مالك هذا المحل ينزل بنفسه للبحر ليصطاد السمك
جرب ان تأكلها لمرة
ببلدنا ندعوها العلاقة المصيرية
كيف أقولها بالأنكليزية؟
اسميها (ريليشن) علاقة ؟ او (كونيكشن) اتصال؟
على كل حال..مادام لقاءنا الأول كان تحت تهديد السلاح
يبدو ان قدرنا ليس عادياً..صحيح؟
ماذا ستعمل معي؟
حتى اني هددت رهينة..فقط ستتركني؟
ليس لدينا نية بأن نحتجزك بالقوة
كيم سون وو شي انت حر
اتساءل ما هو دافعك؟
ذلك ما اريد التحدث عنه
سابقاً حين اخذت المسدس..بدا انك متدرب جيداً على ذلك
كيف يمكنك ان تقوم بعمل مجنون كهذا؟
أن اردت الحديث معي سيسرني ان اساعدك
كلما عشنا اكثر تواجهنا عراقيل بحياتنا
لربما تعتقد ان التهرب منها هو الحل
مما أراه هذا ما انت عليه الآن
بلوس انجلوس؟ KCB هل سمعت بعصابة
يبدو ان احد اعضاء هذه العصابة تم اعادته الى كوريا و كوَّن عصابة اجرامية اخرى
أتمنى ان لا تتورط مع هذه العصابة
ليس لدي أهتمام بأمر كهذا
أذاً ما الذي تهتم به؟
كيف يبدو لك؟
جنسيتي هي الكورية
أتعرف؟ الأنكليزية اسهل بالنسبة لي
أنا لا اعرف اين تقع انتشون
او ان كان هذا الشرق او الغرب
او اي نوع من النقود تستعملونها هنا
في الواقع..لا اعرف كيف اركب الباص حتى
لذا فكرت أنه حري بي ان ابقى بالسجن
على الأقل توجد قضبان هناك
هوي..ادخل بسرعة
اه انه هذا الصديق
هاي
سمعت بأنك قدمت من امريكا
سررت بلقاءك
يااا انت لديك مظهر رائع
اه يعني هذا انك وسيم جداً
هل وصلت؟
سمعت بأنك كنت بمشكلة كبيرة اليوم
ما الذي كان يفكر به ذلك الأنسان بالضبط..كان يبدو عادياً جداً
غرفتنا بالطابق الثاني
نعم اصعدوا و ارتاحوا جيداً
يا اذهبي و اشتري بعض البطيخ
انه ليس الوقت لنتحدث عن البطيخ الآن
ماذا؟
هذه غرفتي
ذلك الرجل أتعرف اي نوع من الأشخاص هو؟
اطرده بالحال بالحال
هذا منزل للأيجار اي شخص يمكنه البقاء هنا
بانغ
اخذ الضابط آهن كرهينة و اصبح الطابق الثاني في فوضى
هل انتِ متأكدة؟
نعم
عمي
قل انه سيأتينا ضيف ليبقى في الغرفة الأخرى و اطرد الفتى بالحال ها؟
لنفعل هذا
تفضل بالدخول
كيف يمكنك ان تحضر شخصاً كهذا الى البيت؟
اخبرتكِ بأن تشتري البطيخ لمَ مازلتِ هنا؟
اخرجي في الحال
فهمت
آسف لأني لم استطع اخبارك من قبل
ذلك الفتى..بما انك احضرته للبيت..لا بد ان لديك افكار اكثر بشأنه
ان ازعجك ذلك يمكنني ان اجد له مكان آخر
لكن سمعت بأن ليس لديه عائلة في كوريا
نعم
والداه كوريان ان بحثنا جيداً الن نجد اقارب له؟
لكنهم لن يرحبوا به صحيح؟
قبل ايام حين رأينا أولئك الاولاد الذين سببوا الفوضى بالمطار
حينها قلت
اولاد مثلهم يجب ان تعتني بهم الحكومة
انا قلت ذلك بفمي
اذاً لا يمكنني ان اطرد ضيفاً آتٍ ليجدني
شكراً لتفهمك
نان يونغ شي
ألم تري ذلك الصديق؟
كلا
اومو..هل هرب؟
عمي
ماذا افعل
ألم يخطف عمي؟
ماذا افعل
آشششش
ماذا تفعلان هنا؟
هذا الصديق اعلمه قليلاً عن الحياة
مدير اوم ألم تكلمه عن شريط ذكرياتك ؟
ماذا؟
بالعادة كان مكان لصيد السمك
لكنه اختفى الآن
حينها ان نظرنا للسماء تبدو كأنها ستسقط علينا
ايها الأحمق تتذكر كل شئ
نعم بأية حال
بيتي اختفى و البحر اختفى
و التعويضات سُرِقَت مني
زوجتي و ابني ماتا ايضاً
السماء التي كان من المفترض ان تسقط لم تسقط حتى مع هذا القدر من الألم
الحياة هكذا كلها
حتى لو لم يسر كل شئ بسهولة
:لكن كلما عشت اكثر..تخبرك نفسك يبدو ان السماء لها غرض من كل شئ يحصل
هل فهمت كلامي؟
حسناً سأدخل قبلكم
نعم
كما قال المدير اوم السماء لن تسقط ابداً فلا تقلق
من الآن فصاعداً سأساعدك لتجد عملاً
لذا تخلص من تفكيرك بأن السجن هو الأفضل
جي سونغ شي
اه مرحباً
كيف انتهى الأمر بذلك الشخص؟
انه معي الآن في بيت المدير اوم
أيمكن ان تتركه وحده؟
طبعاً سيكون بخير لا تقلقي
بقولك لا تقلقي تجعلني اقلق اكثر
انه شخص صوب المسدس نحوك
لمَ تضحك؟
نعم؟
بوجود شخص يقلق هكذا بشأني
يفرحني هذا
أيمكنك الضحك الآن؟
أنا حقاً قلقت عليك
ذلك الشخص اي نوع من الناس هو؟
كلا
لمَ قام بعمل كهذا؟
ذلك قليلاً
سر العمل؟
ليس كذلك بالضبط
لكن لا يوجد شئ محدد اقوله
لاحقاً سأخبركِ
كيف؟ عملكِ هل انتهى بشكل جيد؟
انا بطريقي للأستقبال الآن..لن يكون سهلاً
قبل يومين رأيت رئيس نيو بالفندق بقسم العمليات الأمنية
كان مع شخص صيني
صيني؟
اذاً لنأكل الغداء معاً لاحقاً
نعم فهمت نعم ادخل
رئيسة هان اتيتِ مبكراً
نعم
رئيس القسم
آخر مرة..أتتذكر بأي وقت تركت مايكل؟
آخر مرة؟
نعم
لنرى تعشينا سوياً مع المدير
و تناولنا كأساً من النبيذ..حينها عاد مايكل الى الفندق
ذلك بأي ساعة كان؟
لنرى بهدوء
اه الساعة التاسعة
كنت بالممر و رأيت الأخبار تبدأ
دعوته لكأس شراب آخر
لكنه قال بأن لديه عمل عاجل و ذهب
ذلك غريب..لشخص أتى ليعمل بالفندق و يعود
لمَ يذهب بساعة كهذه الى قسم العمليات الأمنية؟
اي كلام هذا؟
شخص ليس لديه سيارة..كيف يذهب هناك؟ لمَ يذهب؟
انتظري..اذاً مايكل كذب علي؟
لا بد ان لديه سبب آخر؟
سبب؟
سبب
افكر بأن ابقيه بالبيت معي بالوقت الراهن
سأرتب لمكان آخر يعيش به..لذا قل لأهل ذلك البيت
ان لا ينزعجوا كثيراً
لأني اخبرتهم الحقيقة تفهموا كل شئ
اظن ان بقاءه مع اناس آخرين سيكون افضل من بقاءه وحده
كيف حاله هناك اذاً؟
مازال لم يتكلم بأي شئ
من موقفه البارحة..يبدو ان لديه شئ يخبأه
يجب ان نستفسر من امريكا..كيف كان يعيش بالضبط
أنا سأنظر بالأمر
نعم فلتفعل ذلك
ماذا؟ ذلك الرجل حقاً باقٍ ببيتكِ؟
نعم
لم استطع النوم ولو لساعة بالليل
ارتكب جريمة ترميه في السجن لكن انتهى به الأمر ببيتكِ
لا بد انكِ خائفة
كلا
ألم تقولي بأنكِ لم تستطيعي النوم؟
ألم يكن لأنكِ خائفة؟
ليس اني خائفة..لكن مزاجي قليلاً متعكر
بعد ان عرفت اي نوع من الأشخاص هو..صدري انقبض من الشعور بالأسف نحوه
أنه مسكين
بالطبع هو مسكين..ما دام وسيماً
جانغ نان يونغ شي
انتِ تعيشين مع ذلك الشاب الآن
ماذا تفعلون؟
التقديم على وشك ان يبدأ لذا تعالوا بسرعة لغرفة الاجتماعات
التقديم
قبل التقديم..أتريد ان اخبرك بمحتوى الجريدة؟
...المسائل السياسية الهامة
اه أنا آسف
لنبدأ
مطار انتشون العالمي
هو انجح مؤسسة دولية في كوريا
انه متصل ب 143 دولة حول العالم
في الوقت الحاضر له المرتبة الثانية عالمياً بنقل البضائع
المرتبة العاشرة بسعة استيعاب المسافرين العالميين
المرتبة الأولى بالعالم بجودة الخدمات
التحميل الجوي بأقصاه تم تصنيفه بالمرتبة الأولى
انه مطار من الطراز الرفيع
اريد ان استعلم عن بقية شركات الطيران المتعاونة مع مطار انتشون أيمكنني ذلك؟
ذلك سيسبب مشكلة قليلاً
اذاً يمكنك ان تخبرني سعى استيعاب المسافرين لكل شركة طيران؟
رئيسة هان..ذلك
تلك معلومات عامة ألا يمكنه الأطلاع عليها؟
بما يتعلق ببقية شركات الطيران..لا يمكننا اخبارك بأي معلومات
بالرغم من ان تعاقد مع شركة جديدة مهم جداً و لكن
لكننا نتحمل مسؤولية حماية الثقة المشتركة بيننا و بين شركات الطيران الأخرى
رئيسة القسم هان دو كيونغ
يبدو بأنه ليس لديك اهتمام بالتعاقد مع شركة نيو للطيران
كلا ذلك
بالأخير دعيني اقول ما اريد
بعد عشرة ايام..الرئيس الأعلى لشركة طيران نيو سيأتي لكوريا
سيصغي للتقديم من كل الاقطار و يقرر بشكل نهائي
قوموا بعمل الأستعدادات
ذلك..كيف يمكنك ان تقول هذا الآن فقط؟
تعطينا عشرة ايام فقط..و تريدنا ان نقدم استقبال للرئيس
أليس هذا بمثابة اقصاء لنا؟
اقصاء ؟
من وجهة نظري..اني اعطيكم فرصة اخرى
حقاً اي نوع من البشر هو
قرر مسبقاً ان يظهرنا كالحمقى
يقرأ الجريدة اثناء التقديم اي تصرف هذا؟
لا تفقدوا اعصابكم..يجب ان نحل الموضوع بهدوء
مهما كان يبدو ان مايكل على اتصال بالصين
لذا
يبقينا نحن في الظلام
بينما يعمل تعاقد سري مع الصين
اذاً لمَ أتى الى هنا؟
اعرف بأنه ليس لديه نوايا جيدة نحونا و لكن
هذا اسوأ مما توقعته
يجب ان نعرف اكثر عن مايكل
نحتاج معلومات اكثر
اعطني اياها
لا تكن مزعج هكذا كل حين
مزعج؟
اعطني نقودي او اغراضي
ألم اشتري لك نبيذا اجنبيا بهذه النقود؟
اذاً اين هو نبيذي
أنه في الجمارك..ألم تعرف؟
يي ون
ألم تحظري معكِ قنينة واحدة؟ اعطني اياها
تلك التي احضرتها لنفسي لأشربها
التي احضرتها لك تم حجزها
أذلك كلام معقول حقاً؟
اعطيتكِ النقود بكل وضوح
اعطني نبيذي اذاً
ألم تقل بأنك لا تشرب غير ويسكي الشعير الخالص؟
لقد حجزوه..اذهب و خذه منهم
كيف يوجد وسيلة كهذه حقاً
لم لا يوجد؟
يا - اذهب و اعدها -
يا للعب الأطفال
بقية العاملين مشغولين كيف يعقدون اتفاقية مع شركة اخرى
مقارنة بهم قسم عملياتنا افضل بمئة مرة
بالطبع
بصراحة نحن نمر بتحديات اكبر
نحن افضل باللغة الانكليزية ايضاً
نتلقى فحص مراقبة لأجسادنا
ارأيت مشيت 20000 خطوة
الاكثر اهمية من كل هذا
منظمتهم لا يمكنها الفوز علينا
كل المناطق بالمطار مليئة بموظفينا
بأستخدام اللاسلكي يمكننا ان نتجمع بأقل من خمس دقائق
لا شئ
عيد ميلاد المدير مازال بعيداً
اي يوم هو اذاً؟
لا يهم اي يوم هو
فقط كلي جيداً و استمتعي بالطعام
هناك ضيف مهم جداً يأتي لبيتنا
لذا بيوم كهذا يجب ان نعد الكثير
ضيف مهم؟
من؟
ابن اخ بالقانون؟
هيا ادخل ادخل
اه يبدو سعيداً جداً
كان يجامله هكذا طوال اليوم
البطيخ
العشاء جاهز صحيح؟
طبعاً
تعال قدم التحية
انهم أناس كالعائلة بالنسبة لنا
سررت بلقاءكم للمرة الأولى..انا كيم سون وو
نعم..اجلس هنا بسرعة
انه وسيم
اجلس اجلس
هذا..لا ادري ان كنت ستحب طعمه
سآكله بهناء
كل كثيراً
اريد ان اخبرك..حين تسقط السماء هكذا اتماسك
الناس هنا..ان شربت الكحول يبقون يتذمرون علي
لذا ابقى حياً
نحن من الآن فصاعداً سنتذمر كثيراً عليك
هذا الشخص..قرررت ان اتخذه كأبن لي اعرفوا هذا جميعاً
مرة اخرى؟
كيم جي سونغ ايضاً ابنك
بحق الجحيم كم ابن تريد ان يكون لك؟
مهما كثروا يكون افضل
صحيح
انتِ تحبين ان يكون لكِ اخوة اكثر صحيح؟
اومو انه يبتسم
ابتسامتك جميلة جداً و لديك غمازات ايضاً
ابتسم مرة اخرى ها؟
هل هو مجنون؟ كي يضحك كل حين؟
كُل حالاً
آيو مظهر ابتسامتك حقاً جميل
كل
نعم
هل استعلمت؟
لقد طلب حماية الشهود من قبل لكنه قوبِل بالرفض
ان كان قد طلب حماية الشهود
أليس معناه انه تلقى تهديداً لحياته؟
نعم هذا اكبر احتمال
ربما لهذا السبب اخذ رهينة فور وصوله
لكون حياته بخطر دائماً..فكر ان السجن قد يكون اسلم مكان له
مع ذلك لا يمكننا ان نسكت و نراقب فقط
أنا سأجد مكان آمن له لذا
اكتشف بالضبط من الذي يهدده
نعم فهمت
هل انت بخير؟
و الأشعة قبل ان تخيطي الجرح..جهزي لذلك بسرعة CT انتظري تقارير ال
نعم
كيف جرى الأمر؟
لحسن الحظ ليس جرحاً خطيراً
و الذين هاجموه؟
نحن نبحث عن السيارة
يبدو انه يعرف من هم لكنه لا يتحدث
أتريد الدخول لرؤيته؟
أنه لن يخبرني بشئ
لم لا تحاول معه؟
نعم
متى يمكننا ان نعيده للبيت؟
ان لم يكن مرهقاً يمكنه الخروج
جي سونغ شي و انت؟ ألم تتأذى؟
انا بخير
اشعر بالغرابة بالنظر اليك
كي اتفادى رؤيتك..ليس لدي حل سوى الهرب
انا بالأسبوع القادم سأغادر المشفى
أحقاً تغادرين بسببي؟
مستحيل
أنا اغادر لأن المؤهلات هناك افضل
لا تعملي كثيراً اخرجي و قابلي شخصاً ما
رجُل؟
بالحقيقة..لدي رجل
انه دكتور
انه مقتدر و يجعلني اشعر بالأمان
اريد ان اثق به لبقية حياتي
هذا جيد
نعم هذا جيد
سأخذ المريض معي و نخرج
رافقتك السلامة
لمَ لم ترسلني الى السجن؟
كنت تعرف بان امر كهذا سيحصل لك صحيح؟
الان ايضاً اريد ان ترسلني للسجن
ذلك المكان اسلم مكان لي الان
سمعت بأنك طلبت حماية الشهود بأمريكا و رُفِضَت
الذين يهددون حياتك..ألا يمكنك اخباري بهويتهم؟
من الان فصاعداً سنأخذك لمكان اسلم
ان عرفنا من الذين يطاردوك يمكننا ان نوقفهم
ان غيرت رأيك تكلم معي
لمَ اتيت وحدك ؟
اه
ذلك الصديق ذهب لمكان آخر
ماذا؟
كان يمكنه ان يعيش هنا فقط
لماذا؟
هناك سبب جيد لهذا
اذا لا يمكننا فعل شئ لكن
احمق
ان كان مغادراً كان عليه ان يودعنا على الاقل
اه رئيسة هان
مرحباً
هل سمعتِ بنتائج مقابلة البارحة؟
كلا كيف كانت؟
اه نعم
رفض
يبدو ان مايكل قرر ان يجعلنا نفشل
هذا لا ينفع
رئيسة هان
دعينا نتصرف وفق طريقتنا الآن
ها؟
اوكي
اه ايتم جميعاً؟
اجلسوا بسرعة
استمعوا جيداً لكلامي
الان من هذه الساعة..هدفنا بقسم العمليات..مايكل
ذلك الرجل مايكل يجب ان نراقبه بعناية
فهمتم؟
مراقبة؟
مراقبة نعم مراقبة
اي شئ له علاقة بمايكل كل شئ
من يقابل،ما الذي يأكله،اي جرائد يقرأ،بماذا يهتم
كم مرة يدخل للحمام،كل شئ كل شئ
استخدموا كل قدرات قسمنا الاستخباراتية و الشبكية
قوموا بعمل استخباراتي مثالي فهمتم؟ - مخابرات و شبكات؟ -
هل لدينا شئ كهذا؟
كما قلت البارحة..قدرات عملنا افضل من غرفة 203
من نحن؟،تحت امرتنا 300 عامل تنظيف
انا لدي 70 عامل خدمة و 80 جامعي عربات تحت مسؤوليتي
4000كامرية مراقبة و 50 موظف يراقبون الكاميرات،و 150من طاقم الأمن
120للبحث الشخصي، بالأضافة الى فريق اقتناص الطيور الوحشية
اوكي كفى
بهذه العملية انت الأهم هنا
استخدم القدرات التي استخدمتها بهونغ كونغ لتمسك بالعصابة
قم بأخراج هذه المهارة الآن
مدير الفريق كانغ..انا اثق بك
انت بَطَلي..اوكي؟
رئيسة هان أليس لديكِ ما تقوليه؟
لا ادري ان كان علينا فعلاً ان نستخدم هذه الطريقة و لكن
رئيس شركة نيو سيأتي الى سيئول قريباً
الفوز و الخسارة يعتمد على المقدمة هذه المرة
بالرغم من انه لم يبقى لدينا وقت كثير
قدموا افضل ما لديكم
انه ليس ان نحاول اعطاء الافضل بل يجب ان نقدم الافضل
خاصة هدفنا لهذه المرة..و لأجل رئيستنا ها
تعرفون ها؟
كونوا مطاردين
فهمت فهمت بالغت كثيراً
هيا لنتحرك
بسرعة بسرعة لنتحرك
نعم انه انا
رأيت المعلومات التي ارسلتها اليوم
الناس هنا..لا يمكنهم ان يعرفوا حتى هدفنا الحقيقي
نعم
حتى يأتي الرئيس..اهم شئ ان تحول اهتمامهم لشئ آخر
اوكي
ان حدث اي شئ يجب ان تخبرني حالاً
اوكي
رئيس شركة نيو سيأتي الى هنا قريباً
مايكل يريد ان يتلاعب بنا فقط
يجب ان نبدأ بمراقبة مايكل
الحمام السرير سلة المهملات كل شئ يجب ان تفتشوا به
من الآن فصاعداً نحن فريق عمل سري
مستقبل المطار بين ايدينا الان
رئيس الفريق كو
يبدو كأننا 007 و ذاهبين لمعركة
مرحباً
عملتِ بجد
عملتم بجد
اه هذا قذر
اي قذر؟ انها تحتوي الكثير من الاوراق
هذه الصفحة هنا يجب ان تضعها بهذه الجهة
لكن بيننا..ألا يوجد شخص يعرف الصينية؟
لكن هل هذا يمكن ان يساعدنا؟
فقط كن واثقاً
انظر ان لم تكن مهمة لمَ يمزقها هكذا؟
انها ليست حتى ورقة واحدة متى سننهيها؟
انها على الاقل 3 ورقات
متى سننهيها؟
اعملوا عليها بجد
انا سأذهب للجهة الامامية و اراقب
لا تسبب المشاكل
اه
اذهب و عد بسلامة
اه مرحباً
Mليفل3 منطقة
دورية مراقبتي انتهت هنا
مرحباً
وصله اتصال
انه يتكلم الآن
انه يتكلم الأنكليزية
سيارة سيدان سوداء ، 010478
ما الذي يقوله الآن؟
انا ايضاً لا اعرف الصينية
ماذا يقولان هناك؟
لا ادري
اسكت
اهدأ
أذاً حتى الآن لم نستطع ان نعرف اي شئ؟
نعم
لا ادري لا ادري لا يمكنني ان اقوم بهذا اكثر
كانغ سنباي
كيف سيتعاملون 203 مع هذا الامر؟
ان رأيت كل شئ بهونغ كونغ
لا يوجد شئ خاص
انهم يعملون مثلنا فقط
يجب ان يكون لديهم تجهيزات خاصة
مستحيل ان يكونوا مثلنا هكذا بدون اي ادوات
أيمكننا ان نستعيرها منهم؟
هل سيعيرونا هذه الاشياء؟
هذا يعتمد على من سيطلب منهم هذا
ما بكم مرة اخرى
انت تعرف
ماذا سنعمل ان لم نستخدم جمالك الآن
حسناً
سأسمح لك بذلك هذه المرة فقط
عميل 007 اذهب احضرها و عد
احضرها و عد
لنذهب معاً
نعتمد عليك
كيف عرفت بأني لست مشغولة؟
أتريد ان نخرج؟
اولاً اجلسي قليلاً
اه ذلك
أيمكننا ان نستعير ادوات نظام التتبع الخاص بكم؟
الشئ الدائري الذي وضعته بأذني
نعم؟
لأني احتاجه قليلاً
بالمستقبل
لنتوقف عن مقابلة بعذنا
أنا آسف
اذاً
أيمكنكِ ان تعرفي من هذا الرجل؟
يمكنكِ صحيح؟
انه صيني
ساعديني لأعرف ما علاقته بشركة طيران نيو
اسدِني معروفاً
ما الذي تفعله هنا؟
لا تحتاج ان تعرف
انتظر انتظر
ام يي ون شي هل تستمع لك جيداً؟
حسناً فقط..نعم
طلبت منها ان تساعد فريق عملياتنا بشئ ما
ذلك الشخص الصيني الذي يقابل مايكل؟
هل تعرف؟
تعرف كل شئ و تقف ساكناً؟
كلا
اقول لك كل مجهوداتنا قد ضاعت
فهمت
اذاً
اعتمد عليك
نعم
ام يي ون شي
ساعدي فريق العمليات قليلاً
بحثت فعلاً بالأمر
اوه يبدو اني امسكت بوحش كبير
وانغ جي هاو
سنباي نيم
السيارة التي طلبت ان اجدها..وجدت مالكها
مالك السيارة لم يكن بكوريا ل3 اشهر
لكنها ليست سيارة مسروقة ايضاً
ماذا تفعل؟
لأن هذا الأمر يجب ان يكون سراً
اسمه وانغ جي هاو
يعمل بشركة سن للمعلومات الأستثمارية
انتظري
يجب ان اكتب هذا
شكراً
ما العمل الذي تقوم به هذه الشركة؟
لنقولها بلغة سهلة
وكالة استشارية تنسق اتصالات الشركات الأجنبية التي تريد الأستثمار بالسوق الصينية
اه استثمارات
معلومات اضافية
ذلك الرجل سيلعب الكولف مع مايكل غداً
انه مسجل بأسم مايكل
شكراً يي ون شي
انتظر
اذاً اليوم بالليل اوكي؟
لنتكلم حين تنتهي المهمة
هذه الكلمات كلها تبدو متشابهة
هذه صحيحة
انت موهوب بهذا الامر
هنا هنا هنا..غدا بالساعة 2 ظهراً..مايكل سيلعب الكولف
كولف؟
الاهم من هذا..الشخص الذي سيلعب معه هو موظف بوكالة استشارات صينية
اذاً هل اذهب انا و استعلم عن الامر؟
كلا
مايكل رآكِ من قبل بالفريق هنا
مع الاسف
انا واثق بأنهم سيناقشون أمراً مهماً هناك
حتى لو سمعنا سيكون الكلام بالصينية
اه
ماذا..أتعرفين شخصاً بالنادي؟
هناك دزينة من جيراني يعملون بالنادي
هناك آنسة صغيرة
و هي من الصين
نعم بينغو
فايتينغ
ضربة جيدة
شكراً شكراً
لا يجب ان تقلق حول مطار انتشون
انهم فاقدون عقلهم الآن بتحضيرات خارج السياق تماماً
هل نظرت للمعلومات التي اعطيتك اياها؟
نعم
ماذا هناك؟
وجدته
تم الأيقاع بنا
ماذا؟
ذلك الصديق الذي يلتقي به مايكل
كيف تعرف وانغ جي هاو من شركة سن؟
اذاً انتِ كيف تعرفين هذا؟
لا تعرفين كم عملنا جاهدين لنعرف ذلك
عملية التجسس التي تكلم عنها الرئيس ألم تكن مزحة؟
انتم حقاً تتجسسون؟
طبعاً
مايكل قال:لا يجب ان تقلق حول مطار انتشون
انهم فاقدون عقلهم الآن بتحضيرات خارج السياق تماماً
وانغ جاو:هل رأيت المعلومات التي ارسلتها اليك؟
مهما نظرنا يبدو ان هذا الشقي مايكل قد قرر ان يبيع معلومات عن مطارنا للصينيين
اي معلومات هي بالضبط؟
انتظري لحظات
حسناً انتهينا
اي منظر هذا
انظر لهذه..كيف ستقرأ هذه؟
نعم يبدو بأننا قمنا يجعلنا كالحمقى
يمكننا ان نرميها اذاً
كلا
اين هي؟ - ها هي -
مدير الفريق جانغ..مدير الفريق جانغ
ألا يعمل بجد كبير مدير الفريق كانغ؟
انه عمل لأجل الرئيسة هان
بالطبع سيعمل بجد
حقاً
لذا هل تعلم هي حتى بالأمر؟
مسكين كانغ سنباي
انظري لهذه قيلاً
اخرجناها من القمامة
لا ندري ان كانت مفيدة
لكن تطلب منا يومين لنلصقها مع بعضها
هل وجدتِ شيئاً؟
نعم
شكراً
هل يجري الامر بخير؟
بفضلك
اذاً لنرتب افكارنا مرة اخرى عن الشخص الذي يقابله مايكل
نعم
اه رئيسة هان
يجب ان نغير اتجاه مقالة التقديم
ليس لدينا الكثير من الوقت حتى..ما هذا الكلام فجأة؟
ما يريده اولئك الناس ليس فقط تعاقد بسيط
بل انه استثمار بمجموعة كاملة
ماذا؟
استثمار؟
المعلومات التي اعطيتني اياها من قبل
الاوراق الممزقة
نعم انها اوراق اعطاها جي هاو لمايكل
انها تتعلق بأستثمارات صينية
لكن
أليست مخاطرة ان نغير اتجاه المقالة فقط على هذا الاساس؟
انا متأكدة
ان اعمال المجموعة التي بحثت بها متوافقة جداً مع حركة شركة طيران نيو
ما هذا الكلام؟
قمت بالتأكد من ذلك مع محلل بنيويورك
لكي يكونوا مجموعة بالسوق الشرقية طيران نيو يبحثون عن مستثمر الآن
اينما يقررون الأستثمار سيستقرون هناك
سأجهز معلومات اضافية للمقال التقديمي
لنفعل ذلك
انتظري
مايكل ذلك الشقي..فقط سنتركه هكذا؟
مهما يكن اراد ان يخدعنا يجب ان نجادله او ننتقم حتى
فقط
لنتقبل بأنه اراد ان يغرقنا
ماذا؟
ألا تعرف قصدها؟
نحن ايضاً سنرد له الصفعة
رئيسة هان.. للفوز بالأستثمار
ألديكِ الثقة بذلك؟
كل فريق العمليات قام بمساندتي هكذا
يجب ان اقوم بعمل جيد
لا تقلق
ان احتجتِ اي شئ..ابلغيني فوراً
قد لا يكون لدينا وقت و لكن..نحن سنمضي بهذا الامر للنهاية
اوكي؟
نعم
فايتينغ
اوكي
مايكل ذلك الاحمق
مر وقت طويل
يبدو انك كبرت كثيراً
لعشرين سنة مضت كنت اظنك دبلوماسياً
حينها ايضاً كنت عميل مخابرات؟
أي أكاذيب اخرى قلتها؟
أنا لم اخدعكم
صحيح؟
لديك زوجة و طفل في كوريا..أنا و امي كنا نعرف بذلك
أيجعلك هذا شخصاً جيداً؟
مغادرتك فجأة بدون ان تودعنا حتى
بعد ذهابك لم تتصل بنا لمرة حتى
ألم تفعل كل هذا؟
أتعرف ما هو اقسى شئ قمت به؟
لأمي و لي..اعطيتنا الأمل حينها
الأمل الذي تحول بسرعة ليأس
أتعرف كم كان ذلك فظيعاً؟
أنا آسف
بالرغم من انني متأخر..لكني مازلت اريد ان اساعدك
من هم الرجال الذين يهددوك
ما الذي حدث بالضبط بأمريكا؟
انس الأمر
لا اريد ان ارتكب الغلطة نفسها مرتين
نعم
تحققت من منظمة الجرائم التي تورط معها كيم سون وو
ثم؟
انها منظمة تهرب اسلحة غير قانونية
تهريب اسلحة؟
نعم
من المليشيات في كولومبيا التي تتعامل بالكوكايين
الى الاجانب الغير مسجلين بأمريكا
انها منظمة متاجرة غير قانونية
لكن هل هناك صلة بين تلك المنظمة و بلدنا؟
يبدو انهم يتعاملون مع المافيا الروسية القادمة و الخارجة من بوسان
نعم
ماذا؟
متى؟
كيم سون وو مفقود
اتصلوا بالشرطة ليدعمونا
كيم سون وو بخطر
ترجمة و توقيت و دمج Niveen
lovekorea4ever-niveen.blogspot.com